我非常愛花,以至于我想親吻它們,但我知道如果我這樣做,它們會枯萎死亡。
I love flowers so much that I could kiss them, but I know if I did, they would wither and die.
The truth about the world is that anything is possible. Had you not seen it all from birth and thereby bled it of its strangeness it would appear to you for what it is. A hat trick in a medicine show. A fevered dream. A trance bepopulate with chimeras having neither analogue nor precedent. An itinerant carnival. A migratory tentshow whose ultimate destination after many a pitch in many a mudded field is unspeakable and calamitous beyond reckoning.
The universe is not a puzzle to be solved, but a mystery to be lived.
譯文:不要說女子不能成為英雄人物,(我的寶劍)每晚都在劍鞘中發(fā)出聲響,如同龍吟。
豐田模式的關(guān)鍵以及豐田脫穎而出的原因不在于任何單獨(dú)的元素……重要的是將所有元素作為一個(gè)系統(tǒng)來實(shí)踐。必須每天以非常一致的方式實(shí)踐,而不是斷斷續(xù)續(xù)地進(jìn)行。
The gender pay gap is not just a women’s issue; it’s an economic issue that affects everyone.