斯萬特·帕博
古人類基因組研究
The genome is a symphony of molecular interactions.
基因組是分子互作的交響樂。
The history of life is a history of connections.
生命的歷史是聯(lián)系的歷史。
We are all shaped by the invisible hand of evolution.
我們都受進化無形之手的塑造。
The dead have given us the gift of their genetic legacy.
逝者將他們的遺傳遺產(chǎn)贈予我們。
Science is the pursuit of truth through evidence.
科學是通過證據(jù)追求真理。
The past is not a foreign land but our ancestral home.
過去不是異國，而是我們祖先的家園。
We are all leaves on the great tree of evolution.
我們都是進化之樹上的葉子。
The genome is a record of life's triumphs and failures.
基因組是生命成功與失敗的記錄。
The history of life is a history of innovation.
生命的歷史是創(chuàng)新的歷史。
We are all products of chance and necessity.
我們都是偶然與必然的產(chǎn)物。