約恩·福瑟
2023 年獲得諾貝爾文學(xué)獎
Art is not an escape from reality, but a deeper engagement with it.
藝術(shù)不是對現(xiàn)實(shí)的逃避，而是對現(xiàn)實(shí)的更深層次的參與。
We are all exiles in some way, searching for a home that may not exist.
在某種程度上，我們都是流亡者，尋找一個可能并不存在的家。
The unsaid is often more powerful than the said.
未說出的往往比說出的更有力量。
There is no such thing as a small moment; every moment contains eternity.
沒有所謂的小時刻；每一刻都包含永恒。
The act of creation is an act of faith.
創(chuàng)作的行為是一種信仰的行為。
To be alive is to be in a state of constant becoming.
活著就是處于一種不斷生成的狀態(tài)。
The sea is a mirror of the human soul—endless and unfathomable.
大海是人類靈魂的鏡子——無邊無際且深不可測。
Loneliness is the price we pay for self-awareness.
孤獨(dú)是我們?yōu)樽晕乙庾R付出的代價。
A story is not just what is told, but what is left untold.
故事不僅是講述的內(nèi)容，也是未被講述的部分。
The past is never truly past; it lives inside us.
過去從未真正過去，它活在我們體內(nèi)。
- «
- »