我們必須在短期商業(yè)現(xiàn)實(shí)與長(zhǎng)期環(huán)境責(zé)任之間取得平衡。
朗蘭茲綱領(lǐng)的美在于它能夠揭示隱藏的聯(lián)系。
The strictness of Russian laws is mitigated by the non-obligation to fulfill them.
人們會(huì)把自己認(rèn)為正確的事情強(qiáng)加給他人。
沒(méi)有事情的時(shí)候,需要照管這顆心,小心謹(jǐn)慎,好像有事一樣;有了事情的時(shí)候,卻要放下這顆心,泰然自得,好像沒(méi)事一樣。沒(méi)有事情能像有事一樣提防,才可以平息意想不到的變故;有了事情能像無(wú)事一樣鎮(zhèn)定,才能消除事件過(guò)程中的危機(jī)。
The people have a right to the truth as they have a right to life, liberty and the pursuit of happiness.