The truth is, the science of Nature has been already too long made only a work of the brain and the fancy: It is now high time that it should return to the plainness and soundness of observations on material and obvious things.
事實(shí)上，自然科學(xué)長(zhǎng)期以來(lái)只是大腦和想象力的產(chǎn)物：現(xiàn)在是時(shí)候回歸到對(duì)物質(zhì)和顯而易見(jiàn)事物的樸素而健全的觀察上了。
過(guò)去是一個(gè)異國(guó)；他們?cè)谀抢镒鍪碌姆绞讲煌?/div>
I never look back, I look forward.
A work of art is a work of art because it's called a work of art.