船總是被稱為“她”，因?yàn)楸ｐB(yǎng)一艘船需要花費(fèi)大量油漆和裝飾。
A ship is always referred to as "she" because it costs so much to keep one in paint and powder.
建模的藝術(shù)在于忽略正確的東西。
【譯文】君子不會(huì)根據(jù)言論推舉選拔人才，也不會(huì)因?yàn)槟橙擞腥秉c(diǎn)錯(cuò)誤而廢棄他的言論。
價(jià)格被遺忘后，品質(zhì)仍被銘記。