大衛(wèi)·史文森
投資界的“傳奇”人物
The best investment strategy is to hold a diversified portfolio of low-cost index funds.
最好的投資策略是持有低成本指數(shù)基金的多樣化投資組合。
Investors should avoid market timing and stock picking.
投資者應(yīng)避免市場時機(jī)選擇和個股選擇。
The key to successful investing is to minimize costs and taxes.
成功投資的關(guān)鍵是盡量減少成本和稅收。
Investors should focus on long-term goals and ignore short-term market fluctuations.
投資者應(yīng)關(guān)注長期目標(biāo)，忽略短期市場波動。
The market is efficient enough that most investors will not outperform it.
市場足夠有效，以至于大多數(shù)投資者無法超越它。
Successful investing is about having the discipline to stick to a well-thought-out plan.
成功的投資在于有紀(jì)律地堅持一個經(jīng)過深思熟慮的計劃。
Active management strategies fail to produce superior returns after fees.
主動管理策略在扣除費用后無法產(chǎn)生卓越的回報。
Diversification is the only free lunch in investing.
分散投資是投資中唯一的免費午餐。
The most important decision in investing is the allocation of assets.
投資中最重要的決定是資產(chǎn)配置。