卡洛斯·富恩特斯
To be a writer is to be a perpetual student of life.
成為一名作家就是成為生活的永久學(xué)生。
The novel is the great modern epic because it can contain everything: poetry, history, philosophy, politics.
小說(shuō)是偉大的現(xiàn)代史詩(shī)，因?yàn)樗梢匀菁{一切：詩(shī)歌、歷史、哲學(xué)、政治。
語(yǔ)言是存在的家園。
The only way to understand history is to live it.
理解歷史的唯一方式就是活在其中。
Mexico is a country that is always in the process of becoming, never quite arriving.
墨西哥是一個(gè)始終處于形成過(guò)程中的國(guó)家，從未真正到達(dá)終點(diǎn)。
We are all born with a certain inheritance of time, and we must learn to spend it wisely.
我們生來(lái)都繼承了一定的時(shí)間，我們必須學(xué)會(huì)明智地使用它。
The past is not dead; it is not even past.
Every reader is a potential writer, and every writer is a reader in revolt.
每個(gè)讀者都是潛在的作家，每個(gè)作家都是反抗的讀者。
La soledad es el precio de la libertad.
孤獨(dú)是自由的代價(jià)。
To be modern is to be in constant dialogue with tradition.
現(xiàn)代就是與傳統(tǒng)不斷對(duì)話(huà)。
El lenguaje es la casa del ser.
語(yǔ)言是存在的家園。