凱爾泰斯·伊姆雷
2002年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者
語(yǔ)言不僅是交流的工具，也是思想的載體。
Language is not just a tool for communication, but also a vessel for thought.
希望不是一種情緒，而是一種選擇。
Hope is not an emotion, but a choice.
在黑暗中，我們才能真正看清自己。
In darkness, we can truly see ourselves.
寫(xiě)作是一種自我救贖。
Writing is a form of self-redemption.
生活的意義不在于答案，而在于提問(wèn)。
The meaning of life lies not in the answers, but in the questions.
孤獨(dú)是思考的起點(diǎn)。
Loneliness is the starting point of thought.
真正的勇氣不是無(wú)所畏懼，而是面對(duì)恐懼依然前行。
True courage is not the absence of fear, but moving forward despite it.
真理往往隱藏在細(xì)節(jié)之中。
The truth is often hidden in the details.
我們無(wú)法改變過(guò)去，但我們可以改變對(duì)過(guò)去的看法。
We cannot change the past, but we can change how we view it.
藝術(shù)不是為了逃避現(xiàn)實(shí)，而是為了更深刻地理解它。
Art is not about escaping reality, but about understanding it more deeply.