凱爾泰斯·伊姆雷
2002年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者
在黑暗中，我們學(xué)會(huì)珍惜光明。
In darkness, we learn to cherish the light.
真正的理解來(lái)自同理心。
True understanding comes from empathy.
生命中最重要的事情往往無(wú)法用語(yǔ)言表達(dá)。
The most important things in life often cannot be expressed in words.
藝術(shù)是人類的最后防線。
Art is humanity's last line of defense.
我們無(wú)法選擇時(shí)代，但我們可以選擇如何回應(yīng)它。
We cannot choose the times, but we can choose how to respond to them.
真正的力量來(lái)自內(nèi)心的平靜。
True strength comes from inner peace.
歷史不會(huì)原諒遺忘。
History does not forgive forgetting.
寫作是一種自我對(duì)話。
Writing is a dialogue with oneself.
思想的自由是最珍貴的自由。
The freedom of thought is the most precious freedom.
生命是一場(chǎng)漫長(zhǎng)的告別。
Life is a long farewell.