一杯酒，問(wèn)何似，身后名？人間萬(wàn)事，毫發(fā)常重泰山輕。悲莫悲生離別，樂(lè)莫樂(lè)新相識(shí)，兒女古今情。富貴非吾事，歸與白鷗盟。
譯文：一杯酒下肚，試問(wèn)身后的虛名又算得了什么?人間萬(wàn)事常常是細(xì)微如毫發(fā)的事情被看得很重，而泰山般重要的大事卻被輕視。最悲傷的莫過(guò)于生離死別，最快樂(lè)的莫過(guò)于結(jié)識(shí)新的知己，這種情感古今皆同。富貴不是我追求的事，我只愿與白鷗結(jié)盟，歸隱江湖。
藝術(shù)不必嚴(yán)肅才有意義。
一座建筑必須忠于它自己。
做出偉大工作的唯一方法就是熱愛(ài)你所做的事。
Make it simple. Make it memorable. Make it inviting to look at. Make it fun to read.
The purpose of mental activity is to guide action.
I always prefer to believe the best of everybody; it saves so much trouble.