故事的真實(shí)性在于它所隱藏的,而非它所揭示的。
"The truth of a story lies in what it hides, not in what it reveals."
生活的真相很簡(jiǎn)單,但我們講述的故事卻非常復(fù)雜。
I want to show the world that when you train hard, when you focus, when you believe in yourself, anything is possible.
譯文:過(guò)度沉淪在情欲愛(ài)戀里,就會(huì)掉入苦海,對(duì)名利的欲望太過(guò)熾熱,就會(huì)踏入火坑。賞析:我們一味貪圖情欲的爽樂(lè),就會(huì)喪失人生的追求。我們過(guò)分貪求名利,遲早會(huì)被它吞噬掉。不管是情欲還是名利,我們要合理地?fù)碛兴?,正確地?fù)碛杏帜芸雌扑?,才是一個(gè)智者。
The true spirit of delight, the exaltation, the sense of being more than Man, which is the touchstone of the highest excellence, is to be found in mathematics as surely as in poetry.
Therefore, since brevity is the soul of wit, And tediousness the limbs and outward flourishes.
But the old man thought only of his steering and his great tiredness. He had gone out too far and the sharks had beaten him. He knew they would leave him nothing but the stripped skeleton of his great catch.