但老人此時想到的只是掌舵和他自己極度的疲乏。他出海太遠(yuǎn)了，那些鯊魚把他打敗了。他知道那些鯊魚除了大馬林魚的空骨架之外，是什么也不會給他留下的。
But the old man thought only of his steering and his great tiredness. He had gone out too far and the sharks had beaten him. He knew they would leave him nothing but the stripped skeleton of his great catch.
"You don’t get to choose if you get hurt in this world, but you do have some say in who hurts you."
法律效力的概念對于理解法律的本質(zhì)至關(guān)重要。
我認(rèn)為保持積極的態(tài)度和樂觀很重要。