照片實際上是所指物的散發(fā)。從一個真實的身體,曾經在那里,發(fā)出的輻射最終觸及到我,我在這里。
The photograph is literally an emanation of the referent. From a real body, which was there, proceed radiations which ultimately touch me, who am here.
The most advanced agricultural systems still depend on the most fundamental element: healthy soil.
小說的魅力在于它能夠讓我們看到生活的另一種可能性。
自由不過是一個變得更好的機會。