為新工作談判薪水的最佳時(shí)機(jī)是在對(duì)方表示要你之后,而不是之前。否則就變成了雙方先說(shuō)出一個(gè)數(shù)額的膽小鬼博弈,但在你工作之前讓雇傭者給出一個(gè)薪資水平對(duì)你來(lái)說(shuō)是有益的。
The best time to negotiate your salary for a new job is the moment AFTER they say they want you, and not before. Then it becomes a game of chicken for each side to name an amount first, but it is to your advantage to get them to give a number before you do.
有時(shí)候你必須先輸才能贏。
To talk about painting is not only difficult but perhaps pointless too.