蘇珊·桑塔格
美國女作家
The greatest art is noisy with ideas.
最偉大的藝術(shù)因思想而喧鬧。
The only way to be truly modern is to be postmodern.
真正現(xiàn)代的唯一方式是成為后現(xiàn)代的。
作家的首要工作不是持有觀點，而是講述真相。
Literature is the passport to enter a larger life.
文學(xué)是進入更廣闊生活的護照。
The truth is balance, but the opposite of truth, which is unbalance, may not be a lie.
真相是平衡，但真相的對立面——不平衡——未必是謊言。
The function of art is to disturb, not to reassure.
藝術(shù)的功能是擾亂，而非安撫。
The greatest photographers are those who have learned to see the world as it is, and then to see it as it might be.
最偉大的攝影師是那些學(xué)會如實地看世界，然后再看它可能成為什么樣的人。
To photograph is to appropriate the thing photographed.
Illness is the night-side of life, a more onerous citizenship. Everyone who is born holds dual citizenship, in the kingdom of the well and in the kingdom of the sick.
The truth is always something that is told, not something that is known.
Photography is, first of all, a way of seeing. It is not seeing itself.
攝影首先是一種觀看方式，而非觀看本身。
The writer must be four people: the nut, the obsessor, the stylist, and the critic.
作家必須成為四種人：瘋子、偏執(zhí)狂、文體家和批評家。
- «
- »