阿爾多·羅西
新理性主義代表
The urban artifact is a work of art and a historical document.
城市人工制品是一件藝術(shù)品，也是一份歷史文獻(xiàn)。
The monument is a fixed point in the changing city.
紀(jì)念碑是變化城市中的一個(gè)固定點(diǎn)。
The collective is more important than the individual in architecture.
在建筑中，集體比個(gè)人更重要。
The architecture of the city is its construction over time.
城市的建筑是它隨時(shí)間推移的構(gòu)建。
The analogical city is a city that resembles another city.
類比城市是一個(gè)類似于另一個(gè)城市的城市。
Architecture is the fixed stage for human events.
建筑是人類事件的固定舞臺(tái)。
The city is a great artifact, the supreme work of human civilization.
城市是一個(gè)偉大的人工制品，是人類文明的最高作品。
Rational architecture is not the architecture of reason, but the architecture of rationality.
理性建筑不是理性的建筑，而是合理性的建筑。
The past is part of our present, and thus part of our future.
過去是我們現(xiàn)在的一部分，因此也是我們未來的一部分。
The house is a small city, the city is a large house.
房子是一座小城市，城市是一所大房子。