奧爾罕·帕慕克
當代歐洲最核心的三位文學家之一
The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion.
應對不自由世界的唯一方法是變得如此絕對自由，以至于你的存在本身就是一種反抗。
The most powerful weapon on earth is the human soul on fire.
地球上最強大的武器是燃燒的人類靈魂。
The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.
找到自己的最好方法是在為他人服務中迷失自己。
The greatest gift of life is the ability to imagine it otherwise.
生命最偉大的禮物是能夠想象它的另一種可能。
The only real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes.
唯一真正的發(fā)現(xiàn)之旅不在于尋找新的風景，而在于擁有新的眼光。
The world is a book, and those who do not travel read only one page.
世界是一本書，不旅行的人只讀了一頁。
The best stories are those that make us see ourselves in others.
最好的故事是那些讓我們在他人身上看到自己的故事。
The past is a foreign country; they do things differently there.
過去是一個異國他鄉(xiāng)；那里的人做事方式不同。
The purpose of literature is to turn blood into ink.
文學的目的是將血液轉(zhuǎn)化為墨水。