君特·格拉斯
1999年獲諾貝爾文學(xué)獎
The writer's duty is to disturb the peace
作家的職責(zé)就是打破平靜
文學(xué)是一種對抗遺忘的武器。
Literature is a weapon against forgetting.
歷史不僅僅是過去的事情，它也是現(xiàn)在的鏡子。
History is not just about the past, it is also a mirror of the present.
寫作是一種自我救贖的方式。
Writing is a way of self-redemption.
我們不能改變過去，但我們可以改變對過去的看法。
We cannot change the past, but we can change our view of it.
文學(xué)的力量在于它能夠揭示人性的深處。
The power of literature lies in its ability to reveal the depths of human nature.