全世界稱譽(yù)也不會(huì)因而受到激勵(lì),全世界反對(duì)也不會(huì)因之感到沮喪;外界擾亂不了他平靜的內(nèi)心,他已經(jīng)認(rèn)清自我與外物的分別,辨明了榮與辱的不同境界。
The man with a toothache thinks everyone happy whose teeth are sound. The poverty-stricken man makes the same mistake about the rich.
陸地上空的云塊這時(shí)候像山岡般聳立著,海岸只剩下一長(zhǎng)條綠色的線,背后是些灰藍(lán)色的小山。海水此刻呈現(xiàn)深藍(lán)色,深得幾乎發(fā)紫。
The quality of an organization's determination determines the quality of its success.
量子算法的美妙之處在于它們通常比經(jīng)典算法提供指數(shù)級(jí)的加速。
在每個(gè)詞中,都有一個(gè)等待被發(fā)現(xiàn)的世界。