The world is full of small kindnesses, if you know where to look.
世界上充滿了微小的善意,只要你知道在哪里尋找。
這是最好的時(shí)代,也是最壞的時(shí)代;這是智慧的時(shí)代,也是愚蠢的時(shí)代;這是信仰的時(shí)代,也是懷疑的時(shí)代;這是光明的季節(jié),也是黑暗的季節(jié);這是希望的春天,也是絕望的冬天;我們什么都有,也什么都沒有;我們正走向天堂之路,也正走向地獄之門。
我們這個(gè)時(shí)代最重要的政治挑戰(zhàn)是創(chuàng)建強(qiáng)大、有效和負(fù)責(zé)任的國家。
有時(shí)最簡單的想法能創(chuàng)造出最好的故事。
I’m drawn to stories that challenge the dominant narrative.
譯文:貪圖小利終究會(huì)吃大虧,仗著自己聰明終究不會(huì)有大的成功。賞析:見小利則大事不成,機(jī)關(guān)算盡太聰明,反誤了卿卿性命。虛名小利只會(huì)影響我們前行的視野,認(rèn)為自己最聰明,就會(huì)忘乎所以,事情就難以成功。
Intelligence plus character – that is the goal of real education.