深沉厚重是第一等資質(zhì),磊落英雄是第二等資質(zhì),聰明才辨是第三等資質(zhì)。
譯文: 深斂沉著、敦厚持重是第一等資質(zhì),光明磊落、豪邁雄健是第二等資質(zhì),聰明機(jī)智、多才明辨是第三等資質(zhì)。
我認(rèn)為小說的意義就在于此,理解世界,理解生活。
譯文:看見合適的時(shí)機(jī),立即行動(dòng),不要整天只知道等待。
Music is the bridge between hearts.
The ultimate meaning to which all stories refer has two faces: the continuity of life, the inevitability of death.
為了懲罰我對(duì)權(quán)威的蔑視,命運(yùn)使我自己也成為權(quán)威。