陳南翔
華潤微電子CEO，專注功率半導體
The semiconductor industry thrives on collaboration across the entire ecosystem.
半導體產(chǎn)業(yè)依賴于整個生態(tài)系統(tǒng)的協(xié)作。
Every failure in semiconductor manufacturing teaches us more than success.
半導體制造中的每次失敗都比成功教會我們更多。
Innovation requires both courage and perseverance.
創(chuàng)新需要勇氣和毅力。
We should learn from international leaders while developing our own path.
我們應該向國際領(lǐng)先者學習，同時發(fā)展自己的道路。
The integration of design and manufacturing is key to success in this industry.
設(shè)計與制造的結(jié)合是這個行業(yè)成功的關(guān)鍵。
To compete globally, we must first master the basics and then aim for breakthroughs.
要在全球競爭中取勝，我們必須先掌握基礎(chǔ)，再追求突破。
The future of China's semiconductor industry lies in collaboration and self-reliance.