哈維爾·馬里亞斯
現(xiàn)代西班牙文學(xué)的重要代表
世界是由故事塑造的，而不僅僅是事實(shí)。
The greatest wisdom is knowing that you know nothing.
最大的智慧是知道自己一無所知。
The truth is rarely pure and never simple.
To write is to give voice to the silent.
寫作是為沉默者發(fā)聲。
The only way to deal with the unknown is to embrace it.
面對(duì)未知的唯一方式是擁抱它。
Life is a series of moments, some fleeting, some eternal.
生活是一系列的時(shí)刻，有些轉(zhuǎn)瞬即逝，有些永恒。
The best way to predict the future is to create it.
預(yù)測未來的最好方式是創(chuàng)造未來。
過去從未死去，它甚至還未過去。
To be free is to accept responsibility for one's own life.
自由是為自己的人生負(fù)責(zé)。
The greatest stories are those that reveal the human condition.
最偉大的故事是那些揭示人類境遇的故事。
The world is a book, and those who do not travel read only one page.
世界是一本書，不旅行的人只讀了一頁。
To love is to risk, but it is a risk worth taking.