布里吉特·吉羅
家庭關(guān)系與個(gè)人記憶的深刻揭示
To create is to breathe life into the inanimate.
創(chuàng)作就是賦予無(wú)生命之物以生命。
Literature is the bridge between the individual and the universal.
文學(xué)是連接個(gè)體與普遍的橋梁。
In every word, there is a piece of the writer's soul.
在每個(gè)字里，都有作家靈魂的一部分。
The act of writing is an act of resistance against forgetting.
寫(xiě)作的行為是對(duì)遺忘的一種抵抗。
A novel is not just a story; it is a mirror held up to society.
小說(shuō)不僅僅是一個(gè)故事；它是一面映照社會(huì)的鏡子。
To write is to confront the chaos of existence and give it meaning.
寫(xiě)作就是直面存在的混亂并賦予其意義。
The power of words lies in their ability to connect us to the deepest parts of ourselves.
文字的力量在于它們能夠?qū)⑽覀兣c自己最深處的部分連接起來(lái)。
Every story is a journey, and every journey changes us.
每個(gè)故事都是一次旅程，每次旅程都會(huì)改變我們。
Literature is the art of making the invisible visible.
文學(xué)是使不可見(jiàn)之物可見(jiàn)的藝術(shù)。
Writing is a way of life, a way of being in the world.
寫(xiě)作是一種生活方式，一種存在于世界的方式。