?然而我們必須承認(rèn)，人盡管擁有高尚品質(zhì)，其軀體仍帶著卑微起源的不可磨滅印記。
We must, however, acknowledge, as it seems to me, that man with all his noble qualities still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin. ?
【釋義】一個(gè)人如果能在暗中行善積德、不欺瞞他人，圣人會(huì)察覺并贊許，賢人會(huì)幫助他，天道也會(huì)眷顧他，人們因此喜愛他，鬼神則敬重他。他身處富貴而不失其財(cái)富與地位，災(zāi)禍不侵犯他，壽命也不會(huì)受到折損。劫難、火災(zāi)、水患等都遠(yuǎn)離他，最終可以保全性命，享完其應(yīng)有的天壽。