文學(xué)是一種抵抗形式，一種表達(dá)我們不愿接受世界如其所是的方式。
"La literatura es una forma de resistencia, una manera de decir que no estamos dispuestos a aceptar el mundo tal como nos lo entregan."
【譯文】 孔子說(shuō)：“陪君子說(shuō)話要注意三種毛?。簺](méi)到說(shuō)的時(shí)候就說(shuō)，叫做急躁；到該說(shuō)的時(shí)候不說(shuō)，叫做隱瞞；不顧對(duì)方的表情就說(shuō)，叫做睜眼瞎?！?/div>
有兩樣?xùn)|西，人們?cè)绞墙?jīng)常持久地對(duì)之凝神思索，它們就越是使內(nèi)心充滿常新而日增的驚奇和敬畏：我頭上的星空和我心中的道德律。
"To write is to confront the ghosts that the past has left behind."