人為某樣?xùn)|西實(shí)際支付的成本至少是標(biāo)價(jià)的兩倍，因?yàn)橘I來后設(shè)置、學(xué)習(xí)、維護(hù)、修理，以及最后處置，也需要耗費(fèi)精力、時(shí)間和錢。不是所有的實(shí)際成本都在價(jià)簽上。實(shí)際成本是標(biāo)價(jià)的2倍。
What you actually pay for something is at least twice the listed price because of the energy， time， money needed to set it up， learn， maintain， repair， and dispose of at the end. Not all prices appear on labels. Actual costs are 2x listed prices.
貧賤是苦難的境界，能很好地居于其境者就苦中有樂；富貴是快樂的境地，不能很好地對待富貴的人便會樂極生悲。
Nothing spoils a romance so much as sense of humour in the woman—or the want of it in the man.
The poet's task is to illuminate the darkness.
創(chuàng)造就是給沉默注入生命。