不以文害辭,不以辭害志。以意逆志,是為得之。
不要拘泥于文字而誤解詞句,也不要拘泥于個別詞句而誤解作品完整的意思;能以自己的切身體會去推測作者的本意,這才是懂得了閱讀作品的正確方法。
The best way to make money is to not lose it.
I’m not a guy that’s going to let my determination down.
The novel is the most ambitious attempt to capture the human condition.
The work of art is a dialogue with the infinite.
"La ficción es la mentira que revela verdades más profundas."