Language is the house of being. In its home man dwells. Those who think and those who create with words are the guardians of this home.
語言是存在的家。在其家中,人居住。那些用語言思考和創(chuàng)造的人是這個家的守護者。
死亡是存在的最高可能性。
Death is the highest possibility of Being.
詩是存在的原初語言。
Poetry is the original language of Being.
存在與時間相互歸屬。
Being and time belong together.
技術(shù)是存在的一種方式。
Technology is a way of revealing.
人是存在的牧者。
真理是存在的無蔽。
我們還沒有學會思考,但我們正在學習。
We have not yet learned to think, but we are learning.
思考是最艱難的工作,這可能是為什么如此少的人從事它。
Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it.
存在總是某種存在者的存在。
Being is always the Being of a being.