尼爾·蓋曼
十大后現(xiàn)代作家之一
Everyone has a secret world inside of them. All of the people of the world, I mean. Everybody. No matter how dull and boring they are on the outside, inside them they’ve all got unimaginable, magnificent, wonderful, stupid, amazing worlds. Not just one world. Hundreds of them. Thousands maybe.
每個人內(nèi)心都有一個秘密世界。我是說，世界上所有的人。每個人。無論他們在外面看起來多么沉悶無聊，他們的內(nèi)心都有難以想象、壯麗、奇妙、愚蠢、驚人的世界。不止一個世界?？赡苡谐砂偕锨€。
The imagination is a muscle. If it is not exercised, it atrophies.
想象力是一塊肌肉。如果不鍛煉，它就會萎縮。
You don’t always have to know where you’re going, as long as you keep moving forward.
你不必總是知道你要去哪里，只要你繼續(xù)前進。
I like stories where the boundaries between reality and fantasy are blurred. I like the idea that the world is not as simple as it seems.
我喜歡現(xiàn)實與幻想界限模糊的故事。我喜歡世界并不像看起來那么簡單這個想法。
The process of writing can be magical. Mostly, you'll be staring at the computer screen trying not to distract yourself with the internet. But sometimes, if you're lucky, inspiration will come.
寫作的過程可以是神奇的。大多數(shù)時候，你會盯著電腦屏幕，努力不被互聯(lián)網(wǎng)分心。但有時，如果你幸運的話，靈感會降臨。
Stories you read when you're the right age never quite leave you. You may forget who wrote them or what the story was called. Sometimes you'll forget precisely what happened, but if a story touches you it will stay with you, haunting the places in your mind that you rarely ever visit.
- «
- »