瑪莎·葛蘭姆
美國(guó)舞蹈家、編舞家
Dance is the timeless interpretation of life.
舞蹈是對(duì)生命的永恒詮釋。
The only sin is mediocrity.
唯一的罪過(guò)是平庸。
No artist is ahead of his time. He is his time. It is just that others are behind the times.
沒(méi)有藝術(shù)家是超越時(shí)代的。他就是他的時(shí)代。只是其他人落后于時(shí)代。
The body is your instrument in dance, but your art is outside that creature, the body.
在舞蹈中，身體是你的樂(lè)器，但你的藝術(shù)卻超越了那個(gè)生物——身體。
舞蹈是身體的歌聲。
Movement never lies.
動(dòng)作從不撒謊。
The body says what words cannot.
身體表達(dá)的是言語(yǔ)無(wú)法表達(dá)的。
Dance is the hidden language of the soul.
舞蹈是靈魂的隱秘語(yǔ)言。
Nobody cares if you can't dance well. Just get up and dance. Great dancers are great because of their passion.
沒(méi)有人關(guān)心你是否跳得好。只要站起來(lái)跳舞。偉大的舞者之所以偉大，是因?yàn)樗麄兊募で椤?/div>
Great dancers are not great because of their technique, they are great because of their passion.
偉大的舞者之所以偉大，不是因?yàn)樗麄兊募记?，而是因?yàn)樗麄兊募で椤?/div>
- «
- »