孔子
列為“世界十大文化名人”之首
【原文】楚狂接輿歌而過(guò)孔子，曰：“鳳兮!鳳兮!何德之衰?往者不可諫，來(lái)者猶可追。己而!已而!今之從政者殆而!”孔子下，欲與之言。趨而避之，不得與之言?！咀g文】過(guò)去的的事已經(jīng)不可挽回了，將來(lái)的事還來(lái)得及改正。
【譯文】聽(tīng)到傳聞不加考證隨意傳播，就是拋棄了道德。
【譯文】君子不會(huì)根據(jù)言論推舉選拔人才，也不會(huì)因?yàn)槟橙擞腥秉c(diǎn)錯(cuò)誤而廢棄他的言論。
【譯文】不擔(dān)心別人不了解自己，就怕自己沒(méi)有能力。
【原文】子曰：“君子道者三，我無(wú)能焉：仁者不憂、智者不惑、勇者不懼?！弊迂曉唬骸胺蜃幼缘酪??！薄咀g文】孔子說(shuō)：“君子之道有三條，我都沒(méi)能做到：仁德的人不憂愁、智慧的人不迷惑、勇敢的人不畏懼。子貢說(shuō)：“(這正是)老師您的自我表述啊!”
【譯文】古人學(xué)習(xí)的人是為了提高自己，現(xiàn)在學(xué)習(xí)的人是為了炫耀給別人看。
【譯文】貧窮而沒(méi)有怨恨很難，富裕而不驕狂是容易的。
【原文】子夏為莒父宰，問(wèn)政。子曰：“無(wú)欲速，無(wú)見(jiàn)小利。欲速則不達(dá)，見(jiàn)小利則大事不成?！薄咀g文】子夏到莒父做地方長(zhǎng)官，問(wèn)怎樣為政?？鬃诱f(shuō)：“不要只求速成，不要貪圖小利。想求速成，反而達(dá)不到目的；貪圖小利，就做不成大事?！?/div>
【原文】葉公問(wèn)政。子曰：“近者說(shuō)，遠(yuǎn)者來(lái)?！薄咀g文】葉公問(wèn)怎樣為政?？鬃诱f(shuō)：“使近處的人民感到喜悅幸福，使遠(yuǎn)處的人民來(lái)投奔?xì)w附?！?/div>
【譯文】君子成全別人的好事，不幫助別人做成壞事。小人與此相反。
【原文】司馬牛憂曰：“人皆有兄弟，我獨(dú)亡?！弊酉脑唬骸吧搪勚樱骸郎忻?，富貴在天’。君子敬而無(wú)失，與人恭而有禮。四海之內(nèi)，皆兄弟也。君子何患乎無(wú)兄弟也?”【譯文】司馬牛憂傷地說(shuō)：“別人都有兄弟，唯獨(dú)我沒(méi)有?！弊酉恼f(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)過(guò)：‘死生命中注定，富貴由天安排?！?只要)敬業(yè)而不犯錯(cuò)誤，對(duì)人恭敬而有禮貌。四海之內(nèi)都是兄弟呀。君子擔(dān)心什么沒(méi)有兄弟呢?”
【譯文】每天都學(xué)習(xí)一些自己所沒(méi)有的知識(shí)、技能或所不懂的道理，每月都不忘記所學(xué)會(huì)的東西，這樣就可以稱為好學(xué)的人了。
【原文】顏淵喟然嘆曰：“仰之彌高，鉆之彌堅(jiān)；瞻之在前，忽焉在后。夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。既竭吾才，如有所立卓爾。雖欲從之，末由也已?！薄咀g文】顏淵感嘆地說(shuō)：“(老師的道德和學(xué)問(wèn))抬頭仰望，越仰望越覺(jué)得高聳，努力鉆研，越鉆研越覺(jué)得深厚；看著好象就在前面，忽然又像是在后面。老師步步引導(dǎo)，用知識(shí)豐富我，用禮法約束我，想停止前進(jìn)都不能。我竭盡全力，仍然像有座高山矗立眼前，雖然我想攀上去，卻沒(méi)有途徑?！?/div>
【原文】曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道遠(yuǎn)。仁以為己任，不亦重乎?死而后已，不亦遠(yuǎn)乎?”【譯文】曾子說(shuō)：“有志者不可以不心胸開(kāi)闊，意志堅(jiān)強(qiáng)，(因?yàn)?擔(dān)子沉重而且道路遙遠(yuǎn)。
【原文】曾子有疾，召門弟子曰：“啟予足！啟予手!《詩(shī)》曰：‘戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰。’而今而后，吾知免夫！小子?！薄咀g文】曾子得了重病，召集他的弟子們說(shuō)：“(掀開(kāi)被子)看看我的腳!看看我的手(有沒(méi)有毀傷之處)！《詩(shī)經(jīng)》中說(shuō)：‘小心翼翼，就像站在深淵之旁，就像踩在薄冰之上?！瘡慕褚院螅抑?我的身體)再也不會(huì)受傷了。弟子們!”
【譯文】三個(gè)人在一起走路，其中一定有可以作為我老師的人。選擇他的優(yōu)點(diǎn)向他學(xué)習(xí)，對(duì)于他的缺點(diǎn)，就反省自己加以改正。
【譯文】將知識(shí)默記在心，學(xué)習(xí)時(shí)，不感到滿足，教人時(shí)，不感到倦怠，這三方面我做到了哪些呢？
【譯文】所謂仁人，自己想要成功，先要幫別人成功，自己想要通達(dá)，先要幫別人通達(dá)。凡事都能將心比心，推己及人，可算是實(shí)行仁的方法啊。
【譯文】聰明智慧的人喜愛(ài)水，有仁德的人喜愛(ài)山；聰明智慧的人活躍好動(dòng)，有仁德的人沉靜穩(wěn)重；聰明智慧的人快樂(lè)，有仁德的人長(zhǎng)壽。