Prayer is not overcoming God's reluctance, but laying hold of His willingness.
祈禱不是克服上帝的不情愿,而是抓住他的愿意。
A Christian is a perfectly free lord of all, subject to none. A Christian is a perfectly dutiful servant of all, subject to all.
基督徒是完全自由的主人,不受任何人支配?;酵绞峭耆M職的仆人,受所有人支配。
Faith is a living, daring confidence in God's grace, so sure and certain that a man could stake his life on it a thousand times.
信仰是對上帝恩典的一種活生生的、大膽的信任,如此確定和肯定,以至于一個(gè)人可以一千次地賭上自己的生命。
Our Lord has written the promise of resurrection, not in books alone, but in every leaf in springtime.
我們的主不僅在書中寫下了復(fù)活的承諾,也在春天的每一片葉子中寫下了。
I have held many things in my hands, and I have lost them all; but whatever I have placed in God's hands, that I still possess.
我曾把許多東西握在手中,但都失去了;但無論我把什么放在上帝的手中,我仍然擁有它。
The fewer the words, the better the prayer.
言語越少,祈禱越好。
A religion that gives nothing, costs nothing, and suffers nothing, is worth nothing.
一種不給任何東西、不花任何代價(jià)、不承受任何痛苦的宗教,是毫無價(jià)值的。
God writes the Gospel not in the Bible alone, but also on trees, and in the flowers and clouds and stars.
上帝不僅在圣經(jīng)中寫福音,也在樹木、花朵、云彩和星星中寫福音。
To be a Christian without prayer is no more possible than to be alive without breathing.
沒有祈禱的基督徒,就像沒有呼吸的生命一樣不可能。
The Bible is the cradle wherein Christ is laid.
圣經(jīng)是基督躺臥的搖籃。