?，敿~埃勒·沙爾龐捷
CRISPR-Cas9基因編輯技術(shù)
CRISPR didn't come from a vacuum—it's built on decades of basic research.
CRISPR并非憑空出現(xiàn)——它建立在數(shù)十年的基礎(chǔ)研究之上。
The most powerful tool in science is not technology, but imagination.
科學(xué)中最強(qiáng)大的工具不是技術(shù)，而是想象力。
Nature has been the best bioengineer for billions of years.
數(shù)十億年來(lái)，大自然一直是最出色的生物工程師。
The ethical implications of gene editing must be considered at every step.
基因編輯的倫理影響必須在每一步都得到考量。
Women in science don't need role models; we need equal opportunities.
科學(xué)界的女性不需要榜樣，我們需要平等的機(jī)會(huì)。
Every failure in the lab teaches you something valuable—if you're paying attention.
實(shí)驗(yàn)室里的每次失敗都能教會(huì)你寶貴的東西——只要你留心。
Collaboration across disciplines is where the most exciting breakthroughs happen.
跨學(xué)科合作往往孕育最激動(dòng)人心的突破。
Science is not just about facts; it's about asking the right questions.
科學(xué)不僅僅是關(guān)于事實(shí)，更是關(guān)于提出正確的問(wèn)題。
The beauty of CRISPR is that it allows us to edit life's code with precision.
CRISPR的美妙之處在于它讓我們能夠精確編輯生命的密碼。
The next generation of scientists will solve problems we can’t even imagine today.
下一代科學(xué)家將解決我們今天甚至無(wú)法想象的問(wèn)題。