約翰·克勞澤
貝爾不等式實(shí)驗(yàn)突破
Science progresses one funeral at a time.
科學(xué)進(jìn)步是以一次次的葬禮為代價(jià)的。
The most profound discoveries often come from asking the simplest questions.
最深刻的發(fā)現(xiàn)往往來(lái)自于提出最簡(jiǎn)單的問題。
To understand the quantum world, we must first unlearn our classical intuitions.
要理解量子世界，我們必須先忘掉我們的經(jīng)典直覺。
The truth is out there, but it often hides in the details.
真相就在那里，但它常常隱藏在細(xì)節(jié)中。
In science, the most exciting phrase is not 'Eureka!' but 'That's funny...'
在科學(xué)中，最令人興奮的短語(yǔ)不是"我發(fā)現(xiàn)了！"而是"這有點(diǎn)奇怪..."
The pursuit of knowledge is a journey without end.
追求知識(shí)是一場(chǎng)沒有終點(diǎn)的旅程。
Every experiment is a conversation with nature, and sometimes nature whispers its secrets.
每個(gè)實(shí)驗(yàn)都是與自然的對(duì)話，有時(shí)自然會(huì)對(duì)我們耳語(yǔ)它的秘密。
The beauty of science lies in its ability to surprise us.
科學(xué)的美在于它能不斷給我們帶來(lái)驚喜。
Quantum mechanics is not just a theory, it's a way of understanding reality.
量子力學(xué)不僅僅是一個(gè)理論，它是一種理解現(xiàn)實(shí)的方式。
The universe is not only stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine.
宇宙不僅比我們想象的更奇怪，它比我們能想象的還要奇怪。