山本健一
東西方藝術(shù)融合者
The richness I achieve comes from Nature, the source of my inspiration.
我獲得的豐富來(lái)自大自然，那是我靈感的源泉。
I would like to paint the way a bird sings.
我想像鳥兒歌唱一樣畫畫。
Color is my day-long obsession, joy and torment.
色彩是我整日的癡迷、快樂(lè)和折磨。
A painting requires a little mystery, some vagueness, and some fantasy.
一幅畫需要一點(diǎn)神秘，一些模糊和一些幻想。
Light is the key to understanding the world.
光是理解世界的關(guān)鍵。
The only time I feel alive is when I'm painting.
唯一讓我感到活著的時(shí)刻就是我畫畫的時(shí)候。
Creativity takes courage.
創(chuàng)造力需要勇氣。
Every artist dips his brush in his own soul, and paints his own nature into his pictures.
每個(gè)藝術(shù)家都將畫筆浸入自己的靈魂，并將自己的本性畫入畫中。
The true use of art is to make the invisible visible.
藝術(shù)的真正用途是使不可見的東西變得可見。
Art is not what you see, but what you make others see.
藝術(shù)不是你看到的，而是你讓別人看到的。