馬丁·克里德
以極簡主義作品《作品第227號：燈光開關(guān)》獲獎(jiǎng)
I try to make work that is open enough for people to bring their own meaning to it.
我試圖創(chuàng)作足夠開放的作品，讓人們能夠賦予它自己的意義。
The more you look, the more you see.
你看得越多，看到的就越多。
You don't have to like it, but you have to accept that it's art.
你不必喜歡它，但你必須接受它是藝術(shù)。
I'm interested in the idea of something being art because someone says it is.
我對某物因?yàn)橛腥苏f它是藝術(shù)而成為藝術(shù)這個(gè)想法感興趣。
A work of art is a work of art because it's called a work of art.
一件藝術(shù)品之所以是藝術(shù)品，是因?yàn)樗环Q為藝術(shù)品。
I don't want to make things that are difficult for people. I want to make things that are easy.
我不想做對人們來說困難的事情。我想做容易的事情。
Sometimes the simplest ideas are the strongest.
有時(shí)候最簡單的想法是最有力的。
Art doesn't have to be complicated to be good.
藝術(shù)不必復(fù)雜才能好。
I like things that are simple and easy to understand.
The whole world is full of art. I just try to make things that fit in with the rest.
整個(gè)世界都充滿了藝術(shù)。我只是試著做一些與其他事物相契合的東西。