坂茂
人道主義建筑師
Architects are not artists. We have a social responsibility to serve the public.
建筑師不是藝術(shù)家。我們有服務(wù)公眾的社會責(zé)任。
I'm interested in the weak materials, the materials that people don't think can be used for permanent structures.
我對那些人們認(rèn)為不能用于永久結(jié)構(gòu)的脆弱材料感興趣。
Paper can be permanent if you respect its characteristics and design accordingly.
如果你尊重紙的特性并相應(yīng)設(shè)計，紙也可以是永久的。
The strength of a building is not just in its materials, but in the spirit of the people who use it.
The strength of a building is not just in its materials, but in the spirit of the people who use it.
建筑的強(qiáng)度不僅在于其材料，還在于使用它的人的精神。
Architecture is not about building something for the rich or famous. It's about improving the quality of life for everyone.
建筑不是為了富人或名人建造什么，而是為了提高每個人的生活質(zhì)量。