拉斐爾·塞爾伯恩
《美麗》探討移民身份認(rèn)同
The hardest thing to learn in life is which bridge to cross and which to burn.
人生最難學(xué)的是該過(guò)哪座橋，該燒哪座橋。
Memory is the diary we all carry about with us.
記憶是我們隨身攜帶的日記。
The truth is not always beautiful, nor beautiful words the truth.
真相并不總是美麗的，美麗的言辭也不一定是真相。
It is not the voice that commands the story; it is the ear.
不是聲音在指揮故事；而是耳朵。
The past is a foreign country; they do things differently there.
過(guò)去是一個(gè)異國(guó)他鄉(xiāng)；他們?cè)谀抢锏男惺路绞讲煌?/div>