伊斯梅爾·法赫德
海灣文學代表
"Silence can be louder than words when it comes to expressing trauma."
在表達創(chuàng)傷時，沉默可能比言語更有力量。
"阿拉伯小說正在經(jīng)歷它最輝煌也最痛苦的時期。"
阿拉伯小說正在經(jīng)歷它最輝煌也最痛苦的時期。
"The writer's duty is to excavate truth, no matter how painful it may be."
作家的責任是挖掘真相，無論它多么痛苦。
"記憶是最殘酷的暴君，也是最仁慈的救主。"
記憶是最殘酷的暴君，也是最仁慈的救主。
"Literature should disturb the comfortable and comfort the disturbed."
文學應該讓安逸者不安，讓不安者得到安慰。
"真正的流亡不是離開故土，而是在故土成為陌生人。"
真正的流亡不是離開故土，而是在故土成為陌生人。
"Every character I create carries a piece of my homeland's soul."
我創(chuàng)造的每個角色都承載著祖國靈魂的一部分。
"在阿拉伯世界，小說不僅是藝術，更是一種社會責任的承擔。"
在阿拉伯世界，小說不僅是藝術，更是一種社會責任的承擔。
"The novel is a mirror that reflects the complexities of human existence."
小說是一面反映人類存在復雜性的鏡子。
"寫作是一種反抗，是對遺忘的反抗。"
寫作是一種反抗，是對遺忘的反抗。