阿西婭·杰巴爾
女性文學先驅(qū)
The wound is the place where the light enters you.
To be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.
自由不僅僅是擺脫枷鎖，而是以尊重和增進他人自由的方式生活。
The true journey is not about seeing new landscapes, but about having new eyes.
真正的旅程不是看新的風景，而是擁有新的眼光。
Memory is the only paradise from which we cannot be expelled.
記憶是我們唯一不能被驅(qū)逐的天堂。
Every woman who writes is a rebel.
每個寫作的女人都是反叛者。
Silence is the language of the oppressed.
沉默是被壓迫者的語言。
The body remembers what the mind tries to forget.
身體記得頭腦試圖忘記的東西。
To write is to bear witness to the world's beauty and cruelty.
寫作是為了見證世界的美麗與殘酷。
I believe that all writing is a form of resistance.
我相信所有的寫作都是一種抵抗的形式。
Writing is another way of making love.
寫作是另一種做愛的方式。