大江健三郎
日本作家、1994年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者
我們必須記住過去，才能更好地面對未來。
We must remember the past in order to better face the future.
在黑暗中尋找光明，是每個(gè)作家的使命。
Finding light in the darkness is the mission of every writer.
人類的痛苦和快樂是相通的，無論我們來自哪里。
Human suffering and joy are universal, no matter where we come from.
通過寫作，我試圖理解這個(gè)世界，也試圖讓這個(gè)世界理解我。
Through writing, I try to understand the world, and also try to make the world understand me.
生活本身就是一種冒險(xiǎn)，充滿了未知和挑戰(zhàn)。
Life itself is an adventure, full of unknowns and challenges.
每個(gè)人都有自己的故事，每個(gè)故事都值得被傾聽。
Everyone has their own story, and every story deserves to be heard.
真正的勇氣不是沒有恐懼，而是在恐懼中前行。
True courage is not the absence of fear, but moving forward in the face of fear.
文學(xué)是一種抵抗，是對不公正和壓迫的反抗。
Literature is a form of resistance, a rebellion against injustice and oppression.
我們必須面對現(xiàn)實(shí)，即使現(xiàn)實(shí)是殘酷的。
We must face reality, even if it is cruel.
如果你感到痛苦，那是因?yàn)槟阍诔砷L。
If you feel pain, it's because you're growing.