綠日樂隊
朋克搖滾復(fù)興代表
她緊握著我的心，像握著一顆手榴彈。
我可不是在鬧著玩的。
這就是我們在謀殺之城喜歡的方式。
有時我希望有人能找到我。
也許我就是那個美國基佬，我可不想摻和那些鄉(xiāng)巴佬的勾當(dāng)。
當(dāng)九月結(jié)束時叫醒我。
我行走在一條孤獨的路上，這是我唯一熟悉的道路。
不想當(dāng)個美國白癡。
Wake me up when September ends
當(dāng)九月結(jié)束時叫醒我
Do you have the time to listen to me whine?
你有時間聽我抱怨嗎？
She's holding on my heart like a hand grenade
她像手榴彈一樣抓著我的心
I started a revolution from my bed
我在床上開始了一場革命
我走在孤獨的路上
Maybe I am the faggot America
也許我就是美國的混蛋