羅杰·彭羅斯
對(duì)黑洞形成的數(shù)學(xué)證明
The human mind is capable of comprehending the universe because the universe has generated minds capable of comprehending it.
人類心智能夠理解宇宙，因?yàn)橛钪嬉呀?jīng)產(chǎn)生了能夠理解它的心智。
A theory that lacks beauty is unlikely to be correct.
缺乏美感的理論不太可能是正確的。
The boundary between physics and mathematics is not as clear-cut as we might think.
物理學(xué)和數(shù)學(xué)之間的界限并不像我們想象的那么清晰。
The universe is under no obligation to make sense to us.
宇宙沒有義務(wù)讓我們理解它。
There is something profoundly mysterious about quantum mechanics that we still don't understand.
量子力學(xué)中存在一些我們?nèi)匀粺o法理解的深刻奧秘。
The laws of physics produce complexity, and complexity leads to consciousness.
物理定律產(chǎn)生復(fù)雜性，而復(fù)雜性導(dǎo)致意識(shí)。
Mathematics is not just a human invention; it has a deep reality that exists independently of us.
數(shù)學(xué)不僅僅是人類的發(fā)明；它具有一種獨(dú)立于我們而存在的深刻現(xiàn)實(shí)。
Time is a concept that humans have created to make sense of the universe, but the universe itself is timeless.
時(shí)間是人類為了理解宇宙而創(chuàng)造的概念，但宇宙本身是永恒的。
Consciousness is the phenomenon whereby the universe's very existence is made known.
The universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose.
宇宙不僅比我們想象的更奇怪，而且比我們能想象的還要奇怪。
The human mind is capable of understanding the universe because it is a part of the universe.