謝爾蓋·杜布羅夫斯基
高能物理與宇宙學(xué)
The universe speaks in the language of mathematics, and we are its humble interpreters.
宇宙用數(shù)學(xué)的語言說話，而我們是它謙遜的詮釋者。
The quest for understanding is the noblest pursuit of the human spirit.
In the dance of particles and forces, we find the rhythm of the cosmos.
在粒子和力的舞蹈中，我們找到了宇宙的節(jié)奏。
The boundaries of our knowledge are the frontiers of our imagination.
我們知識的邊界就是我們想象力的前沿。
Every equation we write is a poem of the universe, a verse in the grand epic of existence.
我們寫的每一個方程都是宇宙的一首詩，是存在偉大史詩中的一節(jié)。
The challenge of modern physics is not just to find answers but to ask the right questions.
現(xiàn)代物理學(xué)的挑戰(zhàn)不僅在于找到答案，還在于提出正確的問題。
To understand the cosmos is to understand ourselves, for we are made of the same stardust that forms the stars.
理解宇宙就是理解我們自己，因?yàn)槲覀兌际怯尚纬珊阈堑男菈m構(gòu)成的。
The beauty of the universe lies in its complexity and the simplicity of the laws that govern it.
宇宙之美在于其復(fù)雜性和支配它的法則的簡潔性。
In the realm of physics, we are not just observers but also creators of the reality we seek to understand.
在物理學(xué)的領(lǐng)域里，我們不僅是觀察者，也是我們試圖理解的現(xiàn)實(shí)的創(chuàng)造者。
The pursuit of knowledge is a journey that never ends, and every discovery opens the door to new questions.
追求知識的旅程永無止境，每一個發(fā)現(xiàn)都為新的問題打開了大門。