尤金·邁爾斯
生物信息學與基因組學的先驅(qū)
The future of medicine lies in the integration of genomics, proteomics, and systems biology.
醫(yī)學的未來在于基因組學、蛋白質(zhì)組學和系統(tǒng)生物學的整合。
The beauty of biology lies in its ability to explain the diversity of life through simple principles.
生物學的美麗在于它能夠通過簡單的原理解釋生命的多樣性。
The complexity of life is not a barrier to understanding, but a gateway to deeper insights.
生命的復(fù)雜性不是理解的障礙，而是通向更深層次洞察的門戶。
The key to understanding life is to understand the interactions between its components.
理解生命的關(guān)鍵在于理解其組成部分之間的相互作用。
In biology, the whole is more than the sum of its parts.
在生物學中，整體大于部分之和。
The real challenge is not just to collect data, but to make sense of it.
真正的挑戰(zhàn)不僅僅是收集數(shù)據(jù)，而是理解這些數(shù)據(jù)的意義。
We are entering an era where the biological sciences will dominate the intellectual landscape.
我們正在進入一個生物科學將主導(dǎo)知識領(lǐng)域的時代。
The future of biology is in understanding the complexity of living systems.
生物學的未來在于理解生命系統(tǒng)的復(fù)雜性。
Biology will relate every human gene to the genes of other animals and bacteria, to this great chain of being.
生物學將把人類的每一個基因與其他動物和細菌的基因聯(lián)系起來，形成這個偉大的生命鏈。
The most important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.
在科學中，最重要的不是獲得新的事實，而是發(fā)現(xiàn)新的思考方式。