"Die Kunst ist das Sich-ins-Werk-Setzen der Wahrheit."
藝術(shù)是真理自行置入作品。
"Der Mensch ist der Hirt des Seins."
"Die Frage nach der Technik ist die Frage nach dem Wesen der Technik."
技術(shù)之追問(wèn)即技術(shù)本質(zhì)之追問(wèn)。
"Das Nichts nichtet."
無(wú)無(wú)化。
"Die Sprache ist das Haus des Seins."
語(yǔ)言是存在的家。
"The books that the world calls immoral are books that show the world its own shame."
世界稱(chēng)之為不道德的書(shū)籍,是那些展示了世界自身羞恥的書(shū)籍。
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it."
"The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly—that is what each of us is here for."
生活的目標(biāo)是自我發(fā)展。完美地實(shí)現(xiàn)自己的本性——這就是我們每個(gè)人在這里的目的。
"The true mystery of the world is the visible, not the invisible."
世界真正的神秘在于可見(jiàn)的事物,而不是不可見(jiàn)的。
"The only thing that one really knows about human nature is that it changes."
關(guān)于人性,唯一真正知道的是它是會(huì)變化的。