賴因哈德·伊爾格
現(xiàn)代文學的語言實驗者
"A play is a wound that never heals."
戲劇是一道永不愈合的傷口。
"The unspeakable is the playwright’s territory."
不可言說之物是劇作家的領(lǐng)域。
"To write is to leave a mark on time."
寫作是在時間上留下印記。
"The greatest stories are those that haunt."
最偉大的故事是那些縈繞不去的。
"Theatre is the art of making the invisible visible."
戲劇是讓不可見之物可見的藝術(shù)。
"Every word is a choice, and every choice is a sacrifice."
每一個詞都是選擇，而每一個選擇都是犧牲。
"The stage is where the dead speak to the living."
舞臺是死者與生者對話的地方。
"A writer must be a thief of lives."
作家必須是生命的竊賊。
"The most powerful moments are those without words."
最有力的時刻是無言的時刻。
"The past is a script we can’t stop rewriting."
過去是一部我們無法停止重寫的劇本。