蘇珊娜·克拉克
《喬納森·斯特蘭奇與諾瑞爾先生》的作者
Every magician has a different way of seeing the world, and that is what makes their magic unique.
每個(gè)魔法師都有不同的看待世界的方式，這正是他們的魔法獨(dú)特之處。
The world is full of magic things, patiently waiting for our senses to grow sharper.
世界充滿了神奇的事物，耐心地等待著我們的感官變得更加敏銳。
Stories are like spells, they have the power to enchant and transform.
故事就像咒語(yǔ)，它們有魅惑和改變的力量。
It is not the nature of magic to be either good or evil, but it is the nature of those who use it.
魔法的本質(zhì)既非善也非惡，而是使用它的人的本質(zhì)。
過(guò)去是一個(gè)異國(guó)；他們?cè)谀抢镒鍪碌姆绞讲煌?/div>
Magic, like any other power, is neither good nor evil in itself. It is the purpose to which it is put that determines its nature.
魔法，如同任何其他力量，本身既非善也非惡。決定其性質(zhì)的是它所服務(wù)的目的。
"The greatest magic is not in the spells we cast, but in the lives we touch."
最偉大的魔法不在于我們施放的咒語(yǔ)，而在于我們觸及的生活。
"The world is full of magic things, patiently waiting for our senses to grow sharper."
世界上充滿了神奇的事物，耐心地等待著我們的感官變得更加敏銳。
"There is nothing more terrifying than the absence of magic."
沒(méi)有什么比魔法的缺失更可怕。
"The past is a foreign country; they do things differently there."
過(guò)去是一個(gè)異國(guó)；他們?cè)谀抢镒鍪碌姆绞讲煌?/div>
"The price of power is always high, but the price of powerlessness is higher."